Художник по росписи фарфора. В 1949 г. поступила в ЛВХПУ, окончила в 1955 г, В 1956 г. поступила на работу художником в художественную лабораторию ЛФЗ. Участник зональных, республиканских и всесоюзных выставок. Выполняла многочисленные заказы для Совета Министров СССР, для ЦК КПСС, для Ленинградского городского и областного комитетов КПСС, для гостиницы «Ленинград», делала образцы для массового производства. Детский комплект «Малыш» выпускался заводом много лет. Последняя большая работа Ю.В. Охотиной — ваза, посвященная 225-летию Государственного академического театра имени А.С. Пушкина.
Источник: Петрова Н.С. Ленинградский фарфоровый завод имени М. В. Ломоносова. 1944-2004 : [в 2 т.] / Н. С. Петрова; под науч. ред. В. В. Знаменова. - СПб; М.: Изд. группа "Санкт-Петербург Оркестр" : Global View, 2006 - 2007. - Т. 2. - 2006. - 894 с.: ил.